©2008-2013 arabiasaudyjska.blogspot.com / Umm Latifa in Saudi Kingdom
ALL RIGHTS RESERVED / wszelkie prawa zastrzeżone
Kopiowanie i rozpowszechnianie artykułów, treści opublikowanych oraz zdjęć mego autorstwa bez mej zgody pisemnej zabronione.

Respect copy rights - they are protected.
Copying images, text published on the blog without a written permit from the author is forbidden, as well as removing name of the author and address of the blog from images published underneath. Do not commit cyber crime.


27 czerwca 2010

małżeństwo z Saudyjczykiem - prawo

Dementując doniesienia prasy i mediów poza Arabią ;) - nowe przepisy prawne regulujące małżeństwa między Saudyjczykami a cudzoziemcami - nie zostały jeszcze wprowadzone. Szura zarządziła dalszą analizę propozycji zmian specjalnie powołanemu ku temu komitetowi. Kiedy proces analizy się zakończy, otrzymamy produkt finalny.

Zakaz zawierania małżeństw z cudzoziemcami/kami obowiązuje w Królestwie od 38 lat, aczkolwiek pod określonymi warunkami można uzyskać od Ministra Spraw Wewnętrznych dyspensję (pozwolenie na zawarcie małżeństwa z cudzoziemcem/cudzoziemką). Poniżej najbardziej aktualne informacje z prasy lokalnej na temat p r o p o z y c j i zmian.


The proposed law stipulates that marriage be conducted in accordance with Shariah rules and that the foreign spouse meet health requirements, and gives courts in the Kingdom the right to certify any such marriage after ensuring that all conditions are met. The Kingdom’s representatives abroad would conduct the same tasks should the marriage be contracted outside the country. The proposals also include a range of penalties for marriages conducted in breach of conditions, such as barring offenders from receiving any fund or credit loans or government grants.
Saudi Gazette reported on June 26 that the new law would permit Saudi women to marry non-Saudis born in the Kingdom to a Saudi mother or parents both of non-Saudi nationality, on the condition that prospective husbands have legal residence, birth certificates from the department of Civil Status, and have lived in the Kingdom for at least 15 years, sources have said.
The law would also bar ministers, Shoura members, and employees of the ministries of Defense and Interior, Saudi Intelligence Service, National Guard and military manufacturers from contracting marriage with non-Saudis. Government employees of Outstanding rank will also be barred.
Sources said that breaches of the law would be penalized with fines of up to SR100,000, barring the non-Saudi spouse from entering the Kingdom, and the annulment of residency status and deportation if the spouse is already present in the country.
Więcej: Saudi Gazette

Również:
Awasir warns of dangers of marrying foreigners
Panel to study law on marriages between Saudis and foreigners

na rysunku satyrycznym napis: "Zezwolenie na sprowadzanie pracowników z Tadżykistanu"
źródło www.alriyadh.com

4 komentarze:

Monika pisze...

Salam alaykum, dodalam komentarz przed chwila, ale jakis error sie wyswietlil.
Chcialam zapytac co z tymi Saudyjczykami, ktorzy pobrali sie z cudzoziemka np w UK i wrocili do Saudii??
Jakie prawa obowiazuja teraz? Jesli napisalas juz posta na ten temat-przepraszam, ale nie szukalam.
SubhanAllah
salam alaykum
M.

UMM LATIFA (in Saudi Kingdom) pisze...

wallaykum assalam, ożenek z cudzoziemką bez otrzymania wpierw pozwolenia z Ministerstwa Spraw Wewnętrznych traktowany jest jako złamanie obowiązującego prawa, i może skutować - jeśli Saudyjczyk np. pójdzie do Ministerstwa i powie: "Ożeniłem się z tą kobietą zagranicą, i chcę teraz zalegalizować małżeństwo w KSA" - karą (w ogóle nie otrzyma pozwolenia lub/i może nawet zostać pozbawiony wolności - więzienie, może też być nałożna kara finansowa)...

Monika pisze...

Dziekuje za odpowiedz. Siostra mojego meza mieszka w Riyadh i bardzo chcialabym pojechac tam ja odiwedzic ale nie wiemy jak to zrobic, poniewaz ona nie jest z Saudii [tylko jej maz], wiec ona chyba nie moze dac mi wizy, w sensie tjb zaprosic mnie, tylko jej maz moze to jedynie zrobic [podobno]. Nasuwa mi sie pytanie czy bedzie mogl skoro nie jest moim mahram?
Czy wiesz cos moze na ten temat?

UMM LATIFA (in Saudi Kingdom) pisze...

Proszę bardzo, odnośnie formalności - polecam lekturę:
http://arabiasaudyjska.blogspot.com/2010/02/czy-kobieta-moze-dostac-wize-do-arabii.html
+ komentarze tamże... Mąż siostry Twego męża może na pewno zaprosić jej męża, a czy ciebie - tutaj nie wiem. Musi się dowiedzieć we właściwym ministerstwie.

"Nie wierz w czyjeś zdanie, ani go nie przyjmuj, dopóki nie przekonasz się, że jest w pełni słuszne. Postępując inaczej wyrządzasz sobie krzywdę i daleki będziesz od poznania prawdy. Traktuj ludzi z czystym sercem, bez uprzedzeń, jak ktoś, kto chce zrozumieć i słuchać, by powiększyć swoją wiedzę, i przyjąć jeśli jest słuszna, a odrzucić, jeśli jest błędna". Ibn Hazm