©2008-2013 arabiasaudyjska.blogspot.com / Umm Latifa in Saudi Kingdom
ALL RIGHTS RESERVED / wszelkie prawa zastrzeżone
Kopiowanie i rozpowszechnianie artykułów, treści opublikowanych oraz zdjęć mego autorstwa bez mej zgody pisemnej zabronione.

Respect copy rights - they are protected.
Copying images, text published on the blog without a written permit from the author is forbidden, as well as removing name of the author and address of the blog from images published underneath. Do not commit cyber crime.


8 maja 2008

kampania przeciwko weselom o późnej porze

Lulwa Shalhoub, Arab News Dżeddah, 8 maja 2008 

Wesela w Dżeddzie zwykle kończą się, kiedy państwo młodzi przejdą się po wybiegu kilka godzin po północy. Po spacerze rozpoczyna się bankiet, po którym goście udają się do domów.

Wesela kończące się nad ranem, są utrudnieniem dla wielu ludzi, między innymi mężów i kierowców, którzy muszą odwieść kobiety do domów oraz osoby starsze, które nie mogą uczestniczyć w weselach do wczesnych godzin rannych. Aby zachęcić ludzi do organizowania wesel wcześniej, za dnia, członkinie Kulturalnego Forum Kobiet, rozpoczęły kampanię: "Nasze wesela są dla naszego szczęścia."

 "Panny młode nie noszą swoich drogich sukni ślubnych długo… Pokazują się na pół godziny przed posiłkiem. Są kobiety nie mogą czekać tak długo", mówi Nadia Sheikh, jedna z organizatorek kampanii. Grupa zorganizowała pierwsze warsztaty dwa tygodnie temu w Akademii Sztuk Pięknych i Rękodzieła Nafisa Shams. Warsztaty zjednoczyły kobiety, które zastanawiały się, w jaki sposób uświadamiać ludziom dany problem.

Na pierwszym warsztacie, uczestniczki podkreśliły, iż wesela do wczesnych godzin rannych negatywnie wpływają na rodziny. Dodały, iż kiedy kobiety zapraszane są na wesela, idą do fryzjera, kosmetyczki, potem wracają do domów o świcie.

"Nawet jeśli męża nie ma w domu, wróci i nie zastanie żony, to może wywołać problemy. Kierowca również musi odebrać kobietę późno (z wesela), a rano musi podołać dalszym obowiązkom", mówi Sheikh, dodając, że kobiety wracając późno z wesel, mając na sobie drogą biżuterię, mogą być napastowane. Wiadomo, iż panny młode wychodzą do gości późną nocą. Czasami przejście przed gośćmi ma miejsce po 3 nad ranem. Państwo młodzi są często zmęczeni, i muszą przygotować się podróży poślubnej następnego dnia.


Panowie muszą czekać na oblubienice - na ukończenie makijażu, ufryzowanie włosów, sesję zdjęciową, a przyjęcia weselne dla mężczyzn kończą się zwykle koło północy.

 "Za czasów mojej babki, wesela organizowano o porze lunchu. Rodziny zbierały się wcześniej", dodaje Sheikh, mówiąc, iż pomału ludzie zaczynają wydawać wesela za dnia. Szeikh mówi, iż wymówką, jakiej używa się przy późnych weselach, jest to, iż fryzjerki i makijażystki przychodzą późno. Aczkolwiek, fryzjerki takie jak Monica, która pracuje w 7L Beauty Salon, w Dżeddzie, mówi:

"Wolałybyśmy, aby wesela miały miejsce wcześniej. To jest lepsze dla obu stron, dla panny młodej i dla nas, fryzjerek. Wracamy do domów o 3 nad ranem, o wiele za późno, zwłaszcza dla tych z nas, które są zamężne. Niektóre panny młode spóźniają się, ponieważ są zajęte".

Członkinie forum wydadzą broszurki pt. "Nasze wesela są dla naszego szczęścia". Będą one rozdawane na weselach.

"Nie łudzimy się, że zmiana nastąpi nagle. To może zająć kilka lat, ale przynajmniej zaczniemy dziś", mówi Sheikh. […]

5 komentarzy:

Maria pisze...

bardzo mnie ten artykul ubawil nie ma to jak z igly zrobic widly hehehe.
ja mialam wesele w Jeddah wieczorem i jakos nie doszly mnie sluchy ze ktos z tego powodu cierpial.

umm Latifa pisze...

No, my Polacy mamy tradycje wesel do bialego rana, jeszcze z poprawinami, wiec... ;-) w Arabii wyglada na to, ze tradycje troche ulegaja zmianie... Dla mnie tutejsze wesela sa potwornie nudne, zreszta nigdy nawet w RP za czasow mych niemuzulmanskich, nie bylam na weselu, ktore utkwiloby mi w pamieci...

Maria pisze...

ja bylam na jednym swoim wlasnym i nie bylo tak zle, ale watpie ze chcialabym byc gosciem na weselu (znaczy u mnie dochodzi fakt ze nie znam ludzi jezyka itd), bo na moim dobrze bawily sie chyba tylko dzieciaki latajac w ta i z powrotem ewentualnie na mnie wiszac. Kiedys chyba widzialam opis jakiegos wesela saudyjskiego przez ciebie ale to chyba nie na tym blogu bylo bo nie moge go znalezc. Bo moje ze mna w roli glownej na pewno odbiegalo od standardow hehehe

umm Latifa pisze...

Pomogę zatem:
http://arabiasaudyjska.blogspot.com/2008/06/moje-pierwsze-wielkie-saudyjskie-wesele.html
a chciałabym bardzo usłyszeć jak wyglądało Twoje ;).

aga pisze...

w Polsce wesela trwaja czasem do bialego rana, ale zaczynaja sie jednak duzo wczesniej. I pojecie zabawy tez bardzo sie rozni :) Jestem w stanie zrozumiec to, ze z okazji wesela goscie i panstwo mlodzi maja ochote pobawic sie wyjatkowo dlugo. Ale zbierac sie tak pozno ( w koncu wiekszosc z uczestniczek wesela nie ma zadnych innych zajec oprocz przygotowania sie do uroczystosci), potem spedzic wiele godzin robiac "przysiady" podczas witania sie z kolejnymi pozno przybylymi, zeby najesc sie na koniec w srodku nocy??? :D
Zupelnie nie rozumiem motywu z panna mloda, ktora na tak krociutko pojawia sie na swoim weselu. Rozumiem, ze moze niekoniecznie chciec tanczyc przez cala noc, ale moglaby chociaz posiedziec dluzej i dac sie soba nacieszyc reszcie gawiedzi.
Fajnie by bylo, gdyby panstwo mlodzi mieli tez troszke radosci z tego wesela ;)

"Nie wierz w czyjeś zdanie, ani go nie przyjmuj, dopóki nie przekonasz się, że jest w pełni słuszne. Postępując inaczej wyrządzasz sobie krzywdę i daleki będziesz od poznania prawdy. Traktuj ludzi z czystym sercem, bez uprzedzeń, jak ktoś, kto chce zrozumieć i słuchać, by powiększyć swoją wiedzę, i przyjąć jeśli jest słuszna, a odrzucić, jeśli jest błędna". Ibn Hazm